METRICAL TALKS

UN PROGETTO DI COMUNICAZIONE IN INGLESE

Se sei capitato su questo blog e ti stai alternando tra queste pagine e quella di Google Traduttore, per tradurle in inglese, potrebbe interessarti sapere che ho iniziato un progetto parallelo in inglese.

Si chiama Metrical Talks.
E lo trovi qui: www.metricaltalks.com

UN BLOG ED UN CANALE YOUTUBE

Metrical Talks non è una copia di 3DMetrica.
Ma da 3DMetrica attingo le risorse per portare avanti Metrical Talks.
Non ce la farei a fare un nuovo progetto di condivisione, completamente indipendente.

Credo che il logo renda evidente il legame tra Metrical Talks e 3DMetrica
🙂

Metrical Talks è un blog fatto di frequenti pillole e post brevi sul rilievo, la misura, i software e le tecniche.

Ed è anche un Canale You Tube
Qui ci sono video su software di structure from motion, editing di nuvole di punti e mission planning (e questi sono più o meni gli stessi che trovi nel canale You Tube italiano).

PERCHÈ L’HO FATTO?

Per condividere la mia esperienza anche con chi non parla, legge o capisce l’italiano.

PERCHÈ L’HO CHIAMATO METRICAL TALKS E NON 3DMETRICA?

Perchè credo che sia più immediato da far capire a chi non è italiano e potrebbe faticare a segnarsi numeri, lettere e parole non inglesi.

Se conosci qualcuno a cui pensi che questo progetto possa interessare, puoi segnalarglielo tramite questo link!

E visto che Metrical Talks è un progetto in inglese, qui sotto trovi la traduzione di quello che hai appena letto!
🙂

If you’ve landed on this blog and you’re moving from these pages to Google Tanslator, for getting English contents, you may be interested in my new online side english project.

It’s called Metrical Talks.
And you can reach it here: www.metricaltalks.com

Metrical Talk Logo testo

A BLOG AND A YOUTUBE CHANNEL

Metrical Talks is not a copy of 3DMetrica.
But i take huge inspiration from 3DMetrica in order to build my new adventure in Metrical Talks.
It would take me too mucha time for starting a brand new independent project from zero.

Metrical Talks logo is quite explicit for linking it with 3DMetrica
🙂

Metrical Talks is a blog made by frequent short posts about measurements, surveying activities, software and techniques.

And there’s a You Tube Channel too.
Here i share video about softwares for structure from motion, point cloud editing, mission planning, …

Metrical Talks Paolo Corradeghini

WHY AM I DOING THAT?

To share my experience with someone that doesn’t understand italian.

WHY DID I CALL IT METRICAL TALKS RATHER THAN 3DMETRICA?

Because i think that it’s much easier to share it to someone who’s not italian and may find 3dmetrica tricky because of numbers and italian words.

If you know someone who may be interested in this project feel free to share it.
I would really appreaciate!

Se pensi che possa essere utile ad altri, condividilo!Share on Facebook
Facebook
Share on LinkedIn
Linkedin
Tweet about this on Twitter
Twitter
Email this to someone
email